サッと内容チェック続く・続けるの英語表現続くを英語で？①Continue＝継続続くを英語で②：（一定期間）持続：Last続くを英語で③Keep・maintain：維持する・保持する＝続ける続くを英語で④現在完 … 「これからもずっと」に関連した英語例文の一覧と使い方 ... これからもずっとこの祭りに参加し続ける だろう。 例文帳に追加. - … 英語で「これからも続けていきたい」とはなんとかきますか？ I'd like to continue to do it.何を続けて行きたいのかが分からなかったので、itで表現しています。参考になれば幸いです。
これから時間通りにベッドから出る必要があります。 I need to get out of bed on time from now on.
英語に訳すと？ 「これからも練習し続けたいです」 を英語に訳すと？ 未設定.
京阪神緩行線はこれからも時代にあった変化を重ねながら、アーバンネットワークの中核線区としての役割を担い続けることとなる。 例文帳に追加. サッと内容チェック続く・続けるの英語表現続くを英語で？①Continue＝継続続くを英語で②：（一定期間）持続：Last続くを英語で③Keep・maintain：維持する・保持する＝続ける続くを英語で④現在完 …
- Weblio Email例文集. I will probably continue to participate in that festival forever. 英語で「これからも続けていきたい」とはなんとかきますか？ I'd like to continue to do it.何を続けて行きたいのかが分からなかったので、itで表現しています。参考になれば幸いです。 中級レベルの人は、すぐに、"keep ～ing"（～し続ける）というイディオムを思い出し、"kept standing"とするだろう。例の（1B)参照。 しかし、ネイティブ・スピーカーなら、（1B) よりも (1A) を選ぶというのだ。つまりこの場合、初級者の英語の方が、中級者より、英語らしい文章なのである。理 … Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > これからの意味・解説 > これからに関連した英語例文. 「これからは」英語で from now on になります。 例） これからは交通費の支給が3カ月毎となります From now own, travel expenses shall be reimbursed every 3 months これから仕事の前の日に夜更かしはしない From now on, I won't stay up late when I have to work the next day ご参考になれば幸いです。 役に立った; 5 ; Hana. このように、continueは２つの“続ける（習慣的・継続して）”の両方に使える単語でとても便利なので、使い分けに注意しておきましょう！“～が続く”という表現は意外とよく使うと思います。よく目にするのはやはり“to be continued”ですね。シリーズもののドラマなどの“つづく”の英語表現ですね。２４時間ずっとし続けているわけではなく、していないときもあるが、習慣的に続けている。（この文章では一定期間続くものではありません、愛に終わりが来ることがあるため、それが永遠になればよいとlastを使っています。）ゲームの”コンティニュー“ボタンや、さきほど出てきた”to be continued”という表現でもおなじみですね。終わりが見えているので、一定期間続くものに対して使うことが多いです。continueとlastはニュアンスがやや違う程度で、どちらを使ってもそれほど問題はないと思いますが、より多くの例文をチェックし、感覚をつかんでおくといいですね。continueは始点に焦点を当てているので、努力をし始めた点に注目し、そこからその状態を継続するニュアンスになります。突き刺すという意味のあるStickはものに“くっつく”イメージが強いですね。そこから粘り強く何かを続ける際に使う英語表現がこの“stick with”です。ずっと通しているわけではないが、連続で起こったときに使えるのが“in a row”です。例えば、“努力を続ける”なら、”keep efforts”や”continue efforts”となります。“continue”は、続けるものの“始点”に着目している動詞で、【（これから・今から）続く】というのが本来の意味です。Continueが始点、lastが終点とすれば、keepやmaintainはその真ん中に焦点を置いている動詞で、維持する＝続けるという意味になります。”last”は、”continue”のように“～を続ける”という形では使えません！“ぶっ続けて”“ぶっ通しで”・・・こんな日本語を使うことがありますね。（笑）強調する表現として、～間を表す “for 時間”にstraightを入れることができます。“continue”が継続するものの始点に焦点をあてているのに対して、“last”は持続するものの終点に焦点を当てています。代々続く・続けるは、”take over”,”succeed to”, “for generations”などを使って表現することができます。これ以外にも“代々つづく”、“晴れの日が続く”、“不運が続く”、“後ろに続く”などいろいろな表現がありますが、どれもそれぞれ使う単語が違います。【冬の到来・冬のはじまり・冬めく・冬を感じる】を英語で？Winter i...この場合は、followやafterを使って表現することができます。〜時間連続で（続けて）なども続く表現の一つですね。代表的なものを２つご紹介します。気にしているのは、”～を続ける”はlastでは表現できないこと。これは“last”が“最後の”という意味をもつことからもなんとなくわかりますね。日本語でも、“継続する”“持続する”“維持する”“保持する”などは、すべて“続ける”や“続く”で簡単に言うことができます。Continueではどのような違いになるか確認しておきましょう！それぞれニュアンスが微妙に違うので、例文のなかで感覚をつかむようにすると良いと思います。(remember/forgetなど)どの場合も“to do”は【これから・未来的な要素】で“～ing”【今・過去からの要素】のような違いがあります。私の場合は、“これから（その時点から）続く”場合には“continue”を、“終わりが見えているもの”には“last”を使うようにしています。ずっと（やめることなく、やすむことなく）続ける場合に、～ingを使います。どちらでも問題はありませんが、“keepは努力をすでに始めていて、それをキープする”というニュアンスが強くなります。動詞によって、to doとingでは意味が異なるものがたくさんありますね。 2020-07-02 02:08 「これからも練習し続けたいです」 を英語に訳すと？ 質問に回答する. 「これから」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索 . I hope to continue this forever. 今までもないしこれからも（多分）ない、って英語でなんて言うの？ これまでもって英語でなんて言うの？ 3年以上使っているiPhoneで撮影していますって英語でなんて言うの？ 怖いけど、それよりもっと楽しみな気持ちの方が強いって英語でなんて言うの？